image

filo diretto Nº 204 | OUTUBRO 2019

 
 
     
   

14° FESTIVAL DE CINEMA ITALIANO PRÉ – ESTREIA NACIONAL DO FILME ╩║O TRAIDOR╦« DE MARCO BELLOCCHIO

Este ano, a noite de abertura da 14ª edição do Festival de Cinema Italiano no Brasil será realizada dia 19 de novembro no Auditório Oscar Niemeyer – Ibirapuera e exibirá o filme “O Traidor” de Marco Bellocchio. A obra foi indicada para representar a Itália no Oscar 2020 na categoria de melhor filme estrangeiro.

A semana do cinema contemporâneo acontecerá de 21 a 27 de novembro em várias salas de cinema: Caixa Belas Artes, Reserva Cultural, Cinemark Shopping Iguatemi e Cinépolis Shopping JK. Esse ano a Mostra em Homenagem será dedicada ao cineasta Marco Bellocchio e sua abertura, no MIS, ocorrerá dia 18 de Novembro. O Prêmio de Melhor Filme será dia 03 de Dezembro, na Reserva Cultural. O evento ganhou importância com o passar dos anos tornando-se hoje o mais importante Festival de Cinema Italiano no Brasil

 
     
    image

14° FESTIVAL DEL CINEMA ITALIANO

Quest'anno, la notte di apertura della 14ª edizione Festival del Cinema italiano in Brasile si terrà il 19 novembre presso l'Auditorium Oscar Niemeyer - Ibirapuera e esibirà il film di Marco Bellocchio “Il traditore”. L'opera è stata nominata per rappresentare l'Italia agli Oscar 2020 nella categoria del miglior film straniero.

La settimana del cinema contemporaneo si svolgerà dal 21 al 27 novembre in diversi cinema: Caixa Belas Artes, Reserva Cultural, Cinemark Shopping Iguatemi e Cinépolis Shopping JK. Quest'anno la Mostra Retrospettiva sarà dedicata al regista Marco Bellocchio e la sua apertura al MIS avrà luogo il 18 novembre. Il premio per il miglior film si terrà il 3 dicembre presso Reserva Cultural.

L'evento ha acquisito importanza nel corso degli anni diventando oggi il più importante Festival del cinema italiano in Brasile.

 
     

     
  image

REVISTA AFFARI 163 JÁ ESTÁ ONLINE

A ITALCAM disponibiliza a visualização da “Revista Affari Negócios” também via eletrônica. Assim seus leitores podem contar com informações sobre as atividades da Câmara e notícias do mundo dos negócios do Brasil e da Itália online.
A edição Nº 162 da “Revista Affari Negócios” pode ser visualizada através do link
Interessados em fazer sua publicidade nos nossos meios de comunicação podem entrar em contato pelo e-mail daniela.meirelles@italcam.com.br
Desejamos a todos uma boa leitura!

 
     
    image

EDIZIONE 163 DELLA RIVISTA AFFARI DISPONIBILE ONLINE

L’ITALCAM rende disponibile la visualizzazione della “Rivista Affari” anche elettronicamente. Cosi i lettori potranno consultare le informazioni riguardo l’attività della Camera e le notizie relative al mondo del business sia italiano che brasiliano direttamente da internet e dal proprio iPad.
L’edizione 162 della “Rivista Affari” può essere visualizzata attraverso il seguente link
Coloro che sono interessati a farsi pubblicità attraverso i mezzi di comunicazione della ITALCAM possono entrare in contatto tramite la mail daniela.meirelles@italcam.com.br
Auguriamo a tutti una buona lettura!

 
     

     
  image

EVENTO REGIÃO BASILICATA

No dia 11 de Outubro, com o apoio da ITALCAM, Região Basilicata realizou dois grandes eventos no Circolo Italiano, onde foram apresentados os produtos típicos da gastronomia lucana.
O Circolo Lucano apresentou a singularidade da região e seus destinos turísticos para agências e operadores de turismo brasileiros. Matera, Capital da Cultura na Europa em 2019, foi destaque.
À noite também foi organizado um jantar com um concerto do renomado pianista Lucano, Alessandro Vena, que lotou o Salão Nobre do Circolo.



 

EVENTO REGIONE BASILICATA

L'11 ottobre si è svolto, con l´appoggio di ITALCAM, l'evento della Regione Basilicata nel Circolo italiano, dove sono stati presentati i prodotti tipici della gastronomia lucana.
In questa occasione è stata raccontata l'unicità della regione, con le sue destinazioni offerte da agenzie e operatori turistici brasiliani. Matera, Capitale della Cultura in Europa nel 2019 è stata la protagonista dell´evento.
Durante la serata è stata organizzata una cena che ha ospitato Alessandro Vena, un noto pianista della Basilicata, che ha riempito la Sala Nobile del Circolo.

 
     

     
  image

28ª CONVENÇÃO MUNDIAL DAS CÂMARAS DE COMÉRCIO ITALIANAS

A ITALCAM participou da 28ª Convenção Mundial das Câmaras de Comércio Italianas no Exterior. A programação do evento anual, que ocorreu de 26 a 29 de outubro, envolveu as cidades de Treviso, Veneza e Padova e foi organizada pela Assocamerestero.

 
     
    image

28ª CONVENTION MONDIALE DELLE CAMERE DI COMMERCIO ITALIANE

ITALCAM ha partecipato alla 28ª Convention Mondiale delle Camere di Commercio italiane all'estero. Il programma dell'evento, svoltosi dal 26 al 29 ottobre, ha coinvolto le città di Treviso, Venezia e Padova ed é stato organizzato da Assocamerestero.

 
     

     
  image

WORKSHOP BRASILE

No dia 25 de outubro, ás 11hs, no CSC CENTRO SERVIZI IMPRESA, em Castel Goffredo – Mantova, o Presidente Nico Rossini apresentou o “Workshop Brasile - Future opportunità di Business” para empresas italianas do setor têxtil fabricantes de meias, calças e roupas íntimas. O Cônsul brasileiro em Milão compareceu ao evento a convite da ITALCAM.

 
     
    image

WORKSHOP BRASILE

Il 25 ottobre, alle 11, presso il CSC CENTRO SERVIZI IMPRESA, a Castel Goffredo - Mantova, il presidente Nico Rossini ha presentato il "Workshop Brasile - Future opportunità di Business”per le aziende tessili italiane che producono calzetteria, pantaloni e intimo. Il Console brasiliano a Milano ha partecipato all'evento su invito di ITALCAM.

 
     

     
  image

RODADA FEIRA DO EMPRENDEDOR – SEBRAE

A ITALCAM participou da Rodada de Negócios no pavilhão internacional da Feira do Empreendedor do SEBRAE, que aconteceu dia 05 de outubro no Anhembi, em São Paulo. Nas oportunidades diversas empresas brasileiras interessadas na Itália foram atendidas.

 
     
    image

NETWORKING FIERA DELL´IMPRENDITORE – SEBRAE

ITALCAM ha partecipato al Match-Making presso il padiglione internazionale della fiera dell´Imprenditore SEBRAE, che si è tenuto il 5 ottobre ad Anhembi, a San Paolo. All'occasione hanno partecipato diverse aziende brasiliane interessate all'Italia.

 
     

     
  image

II SP INTERNATIONAL BUSINESS DAY

A ITALCAM participou neste dia 21, do 2º SP Business Day promovido pela SP Negócios, agência de promoção de investimentos e exportações da Prefeitura de São Paulo.

 
     
    image

II SP INTERNATIONAL BUSINESS DAY

ITALCAM ha partecipato il 21 ottobre al 2° SP Business Day promosso da SP Business, agenzia di promozione degli investimenti e delle esportazioni della città di San Paolo.

 
     

     
  image

EVENTO DE NETWORKING ITALCAM NA SEDE TECHNOGYM

Aconteceu no dia 22 de Networking da ITALCAM, no rooftop da sede da Technogym.
O evento contou com a presença de diversos associados e convidados, entre eles o Cônsul Filippo La Rosa.

 
     
    image

EVENTO DI NETWORKING ITALCAM NELLA SEDE TECHNOGYM

Nel giorno 22 ottobre ITALCAM ha organizzato l´evento di Networking, nella sede di Technogym.
All`evento hanno partecipato numerosi rappresentanti di imprese e il Console Filippo La Rosa.

 
     

     
  image

NOVOS ASSOCIADOS / NUOVI ASSOCIATI

É com prazer que comunicamos a chegada de novos associados e compartilhamos seus sites de modo que todos possam conhecer seu setor de atuação e, havendo interesse, transformem esses contatos em produtivos e bem-sucedidos negócios para todos

Siamo lieti di annunciare l'arrivo di nuovi membri e condividere i loro siti in modo che altri possano conoscere il settore in cui operano e, se vi è interesse, trasformare questi contatti in un business produttivo e di successo per tutti.

CARMESP- C MARA DE ARBITRAGEM E MEDIAÇÃO DE SÃO PAULO

GSA Accounting Serviços Empresariais Eireli

Marcelo Augusto Ferminano

Pinheiro Villela Advogados

PISSATO ARQUITETURA E DESIGN LTDA.

VIP WAY CONSULTING

Guilherme Mantovani Coli - Rete Giovane

 
     
    image  
     

 
Home: www.italcam.com.br
Phone: italcam@italcam.com.br
Facebook Google Plus Twitter Linkedin Linkedin
 
©1998-2016 - Todos os direitos reservados - Desenvolvido por Plank