Architetta ed Urbanista con esperienza nell'area ambientale
Architetta ed Urbanista, 38 anni, brasiliana residente a Santo André, San Paolo, con cittadinanza italiana. Laurea presso l'Università di San Paolo. Master in Business Administration in Gestione Pubblica presso la Fondazione Getúlio Vargas, San Paolo. Undici anni di esperienza nell'ambito della pianificazione ambientale e della gestione di tecnologie ed impianto dei miglioramenti per ridurre i livelli di emissione. Attivittà anche riguardanti lo sviluppo di un sistema di trasporto sostenibile con uso di nuove tecnologie per il trasporto pubblico di passeggeri su pneumatici. Lingua madre: Portoghese; Inglese intermedio; Italiano in corso.
Engenheiro de Produção Mecânica
Experiência em 15 anos em industria de plásticos e de autopeças nas áreas de planejamento, programação e controle da produção, e qualidade estudo de validação de maquinas e equipamentos ,desenvolvimento de fornecedores nacionais e internacionais,projetos de processo de automação de fabrica, elaboro e aplico treinamentos técnicos e operacionais habilidade no comando de equipes, domínio recursos microinformática .Ingles e Italiano fluentes.
SVILUPPO BUSINESS / SALES MANAGEMENT / RAPPRESENTANZA COMMERCIALE ( in evidenza )
Italiano , residente in Brasile . Laurea in Economia e Commercio , con 25 anni di esperienza in Commercio Estero . Sviluppo di Clienti in Europa , Medio Oriente e America Latina , gestione di Partners , valutazione rischio , controllo operazioni , conoscenza aspetti logistici , elaborazione di contratti a lungo termine . Determinato , orientato a risultati , iniziativa , expert in trattative e rapporti commerciali .
Fluente in Italiano , Inglese , Spagnolo e Portoghese . Disponibilità per viaggi .
Interessato come Collaboratore per Progetti / Opportunità con Aziende con intenzioni di effetiva presenza in Brasile o America Latina .
Direttore Commerciale/Marketing/Sviluppo Business/Start-Up
Italiano, 37 anni, Visto Permanente Brasiliano. Residente a San Paolo. Laurea di vecchio ordinamento in Ingegneria presso l'Università di Pisa. Master in International Management presso ISTAO (www.istao.it). Circa 9 anni di esperienza Internazionale: Francia, Belgio, Olanda, Danimarca, Italia, Brasile. Comprovate capacità gestionali : Filiali, Vendite/Marketing, processi di Start-Up, Sviluppo di Business. Conoscenza fluente di Italiano, Portoghese, Francese e Inglese. Spagnolo Intermedio. Appassionato, Orientato al Risultato, Determinato, Pratico, Proattivo, apprende rapido e sa adattarsi velocemente.
Engenheiro Técnico Comercial
Brasileiro, descendência Italiana, Engenheiro Químico UNICAMP com Extensão em Qualidade e Especialização Ecologia Meio Ambiente. Experiência em Indústrias multinacionais, 19 anos como Químico Responsável (Desenvolvimento Produtos, Controle Qualidade e Produção) pela JACUZZI DO BRASIL (Bombas/ Banheiras/Filtros), Start Up Industriais (Riolax Banheiras e GEASR – GEA Indaiatuba), busca oportunidades com Indústrias Italianas. Fluente em Inglês. Italiano em andamento.
Emprego área comercial, marketing, administrativo
Italiana, formada em Direito pela Universidade de Bolonha (UNIBO), mestre em "Giuristi, consulenti e professionisti d'impresa" ("Juristas, consultores e profissionais de empresa") e curso de especialização em "comunicazione e gestione delle relazioni istituzionali"("Comunicação e Gestão em Relações Governamentais"). Bom nivel de português, dinâmica, comunicativa, apta a trabalhar em equipe. Estou à procura de oportunidades de emprego nos setores comercial, marketing e administrativo em empresas nacionais ou multinacionais que desenvolvam atividades no Brasil e/ou na Itália. Disponível para trabalho em ambos os países.
Móveis e design / Administração de vendas
Larga experiência em planejamento e desenvolvimento de produtos e design residencial e comercial. Formação, treinamento e suporte a equipes de vendas, projetos informatizados, implantação de show room e atendimento a venda e pós-venda. Interesse principal em colaborar em empresa ìtalo-Brasileira com filial no Brasil.
Viagens Corporativas/ Marketing e Eventos / Secretariado
Profissional com experiência nas áreas Administrativa (Finanças /Compras) -Comercial e Marketing, apta a desenvolver funções distintas como Analista Viagens e Eventos Corporativos, Secretária /Assistente.
Pós Gradudada em Gestão de Eventos, Graduada em Turismo com foco corporativo e técnica em Secretariado. Dominio do idioma italiano e boa desenvoltura com Inglês e Espanhol.
Engenheiro técnico-comercial
Ítalo-brasileiro, 33 anos, Engenheiro Químico formado pela Unicamp e Universitá di Pisa, dez anos de experiência profissional na Itália, atuando na área técnico-comercial no setor borracha-plástico/automotivo, e no start-up de uma multinacional italiana no Brasil. Fluência em alemão e italiano, conhecimento avançado de inglês. Atualmente no Brasil.
Área jurídica ou administrativa
Experiência profissional de consultoria e contencioso nas áreas marítima, cível, tributária e propriedade intelectual desde 1980.
Dupla nacionalidade, bilíngue e também fluente em inglês e francês. Contato por email mobi1900@hotmail.com e telefone 21-22550696 e 21-99006399.
Área de Maketing
Busco a área de marketing para ampliar minhas competências e oportunidades.
Promoção de vendas: endomarketing, promoções, suporte a vendas e marcas.
Marketing direto: web, PDV, malas diretas, mailing, jornais e revistas.
Materiais gráficos: criação, arte-final, desenvolvimento de fornecedores.
Possuo cidadania italiana.
Analista de Relações Internacionais
Bacharel em Relações Internacionais, estudos iniciados na Itália. Experiência 3°setor: Caristas (Itália); Autarquia: Superintendência de Recursos Hídricos (Salvador); Moda italiana: Grupo Marzotto SPA, showroom de Valentino (Roma/Itália); Hotelaria: Hotel Othon Palace; Empresa: Companhia Vale do Rio Doce (Sergipe) Idiomas: Português, Italiano, Espanhol, Inglês.
Web Designer & Graphic Designer
Lavoro nel settore della tecnologia dell'informazione nella creazione di siti web utilizzando FireWorks, Flash, Dreamweaver.
Graphic Designer per la preparazione di biglietti, inviti, stampa, elaborazione di foto e altri servizi.
Mi metto a disposizione per ogni chiarimento.
Marketing Estratégico / Desenvolvimento de Novos Negócios / Gerenciamento de Projeto ou Equipes:
15 anos de larga experiência internacional trabalhando para multinacionais no Brasil (British American Tobacco), Itália (Technicolor/Thomson, atual trabalho) e Holanda (Hewlett Packard). Sólida experiência nos segmentos de tabaco, tecnologia e entretenimento. Idiomas: Inglês, Português, Italiano, Francês e Holandês. Expertises: Estratégia de Marketing & Vendas, Gerenciamento de Projeto, Gerência de Operações e de Equipes, Desenvolvimento de Novos Negócios. Nacionalidade: Brasileira e Holandesa. Residencia na Italia.
Executivo de Recursos Humanos
Tenho experiência de 15 anos na gestão de Recursos Humanos em todos seus processos em empresas como Banco Fiat, Grupo Chama, Pirelli Pneus.
Tenho fluência no idioma Italiano.
Sou especialista em planejamento estratégico, gestão de competências, modelagem organizacional, "learning organization", avaliações 360º e "Assesment Center".
Possuo experiência na certificação ISO 9000 e programas de qualidade.
Tenho especialização em Adm. de Recursos Humanos pela FGVEAESP.
Interprete/Tradutrice/ Accompagnamento turistico
Dieci anni di esperienza nel settore fieristico congressuale in qualità di interprete con la partecipazione ai maggiori eventi fieristici di Europa in vari settori . Collaborazione con diverse aziende italiane e russe dei settori tessile, abbigliamento, automazione industriale per supporto linguistico e organizzativo nelle trattative commerciali. Sia i miei studi che alcune esperienze lavorative si concentrano nel settore del turismo e dell'accoglienza e tutto il mio percorso verte su di un costante rapporto con clientela italiana ed estera di alto livello.
Russo madrelingua, italiano, inglese e portoghese ottimo, francese buono.
Offro professionalità, spigliatezza, buona dialettica, ottime capacità relazionali.
Adesso resiedo a Sao Paulo. Interessata solo al lavoro occasionale.
Professora / Tradutora / Intérprete
Aprenda italiano de maneira dinâmica e divertida, a partir de jogos teatrais, improvisações, arte e cultura. Aulas particulares. Curso de teatro em italiano. Todos os níveis. Neta de italianos, morou os últimos três anos na Itália. Formada em Comunicação e Artes do Corpo PUC-SP como atriz. Diversos cursos e certificados da língua italiana no Brasil e na Itália.
Técnico em Informática
Atua na área de informática a mais de oito anos; experiência em montagem e manutenção de computadores, instalação e configuração de computadores e de redes. Prestou serviços em importantes empresas do ramo da telefonia como a Telefônica, desempenhando tarefas como estudos e levantamentos de redes telefônicas, avaliação de propostas e respectivas viabilidades, assistência na elaboração de projetos de redes e solicitação de execução de projetos; Experiência no monitoramento e suporte à equipe técnica. Aberto a propostas de trabalho no âmbito informático.
Administração / Comercial - italiano fluente
Sólida experiência na área administrativa e comercial de empresas multinacionais e nacionais tais como GD do Brasil, Ferrero do Brasil, Cebrace e INPE - Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais. Forte atuação na reestruturação de áreas com foco na redução de custos e na coordenação e operacionalização dos processos de suporte junto à alta diretoria. Grande capacidade de planejamento, orientada para resultados, bom relacionamento interpessoal e ótima comunicação. Possuo grande experiência junto ao convívio com estrangeiros havendo residido e trabalhado na Itália por quatro anos.
Gerente Comercial - Marketing e Vendas
Experiência profissional de mais de 13 anos na área Comercial (Marketing e Vendas), em empresas multinacionais dos segmentos
de Tecnologia, Telecomunicações e Energia, sendo mais de 07 anos em posição gerencial. Principais
atribuições: Liderança de equipes; Pesquisa e entendimento da atuação da concorrência;
Implementação de ações Marketing; gerência e acompanhamento de resultados de vendas; Gerência de
estoques e abastecimento; Orientação a correta e eficiente utilização de recursos; Relacionamento entre empresa
e parceiros; Reestruturação de operações. Inglês fluente, Italiano avançado e espanhol
básico.
Dottore in informatica
Doutor na área de informática, em segurança de redes. Experiência de 17 anos na TIM Itália, na
arquitetura de redes e desenvolvimento de protocolos de comunicação segura. Busco oportunidade no Brasil. Disponibilidade
imediata. Estou à disposição para uma entrevista via e-mail.
Tecnico Informatico con esperienza pluriennale.
Professionista con esperienza in Sistemi Operativi: MS Windows Client /Server e Linux RH.
Esperienza in: Networking, Integrazione Windows-Linux, Sicurezza Informatica, Assistenza Remota, Virtualizzazione, Manutenzione
hardware. Configurazioni fotocopiatori in rete locale.
Idiomi: Italiano (lingua madre), Inglese (a livello tecnico), Portoghese in fase di apprendimento.
Gerente de sistemas de gestão de qualidade ambiental
Profissional com experiência em gerenciamento, supervisão, coordenação,
inspeção, auditoria e treinamento de equipes. Qualificado para desenvolver e
implementar estratégias; planejamento ambiental e sua implementação.
Monitoramento e prevenção de indicadores ambientais, tomada de ações pertinentes.
Controle de auditorias internas. Fiscalização da implantação das ações ambientais.
Experiência de 14 anos em empresas de Médio e Grande Porte em atividades de implementação,
manutenção do Sistema de Gestão da Qualidade Normas IS0 9001, ISO 14001 e OHSAS 18001,
entre outras. Sou um profissional que possui rápida assimilação situacional, aprecio o
trabalho em equipe e estou sempre em busca de novos desafios. Considero-me dinâmico, ativo,
comunicativo, comprometido. Idiomas: Italiano (língua materna), Inglês fluente, Espanhol básico
e Português básico. Disponibilidade para viagens.
Area Jurídica Escritório
Cintia Siano, 31 anos, Brasileira, solteira, possuo dupla cidadania italiana.
Estou cursando 4º ano de Direito, CNH categoria B, sou associada
á Câmara Italo Brasileira de Comércio, Industria e Agricultura.
Obtenho conhecimento em informática, nas atividades de escritório, participação
e trabalho em equipe, vendas e atendimento ao cliente. Procuro oportunidade em escritório e empresas.
Ensino da Lingua Italiana, serviços de tradução, interpretação e similares.
Nacionalidade italiana. Possui mestrado, doutorado e 5 pós graduações. É Professor de italiano na Faculdade Santa Marcelina, Faculdade Claretiano e Faculdade Paulista de Artes. Atualmente desenvolve a sua atividade profissional e de pesquisa acima de tudo nas áreas de linguística aplicada e SLA (Second Language Acquisition).
Administração de empresas (diversas áreas) e Comércio Exterior
Graduado em Administração/Comércio exterior pela Universidade Mackenzie.
Procuro emprego em Administração ( todas as áreas), bem como em Comércio Exterior. Sem experiência em Comércio Exterior, mas quero começar na área.
Experiências profissionais como: Assistente administrativo na empresa CSU Card Sistems (Gerenciamento de operações de cartão de crédito), estagiário comercial na Goincorp Incorporações ( Construtora Civil de grande porte).
Possuo domínio de italiano com cidadania italiana, inglês intermediário-avançado, espanhol básico e quero trabalhar em empresas brasileiras ou italianas.
Engenheiro Mecânico - ITALIANO (de mudança para o Brasil)
Gerenciamento de projetos de máquinas e instalações industriais
Coordenação e supervisão de equipes de projetos e montagens
Responsabilidade técnica em aquisições e testes de aceitação de equipamentos
Negociação com fornecedores.
Conhecimentos na área de produção
Facilidade para relações interpessoais
Relações Públicas/Marketing
Ótimo conhecimento das línguas Italiana (lingua nativa), Portuguesa, Inglesa e Espanhola. Graduação em Relações Públicas e pós-graduação em Análise e Gestão da Comunicação. Experiência profissional na gestão de campanhas de comunicação, gerenciamento de eventos, relações públicas e jornalismo. Interessado em trabalhar no Brasil, por empresas italianas ou brasileiras.
Administrativo / Financeiro / Exportação
Conhecimentos na areas de custos de logistica de Exportação, cotação de valores de fretes maritimos / rodoviarios, emissão de R.E´s (Registro de Exportação), averbação de embarques, acompanhamento de faturamento, emissao de Notas Fiscais, lançamentos contabeis. Conhecimento do sistema SAP e Siscomex/Bacen.
Possuo dominio da lingua italiana, pois estive morando na cidade de Milão e Monza nos período de 2004 a 2009.
Me considero uma pessoa dinâmica, ativa, comunicativa que aprecia o trabalho em equipe e que está sempre em busca de novos desafios.
Import export italiano spagnolo inglese
Graduação em Ciências Políticas pela Università degli Studi di Perugia. Falante nativo de italiano. Ótimos conhecimentos de inglês e espanhol; conhecimentos básicos de português. Gostaria de trabalhar, na Itália ou no Brasil, em âmbito administrativo, comercial, de gestão de recursos humanos ou de relações internacionais.
Import/Export Sales Manager / Marketing
Empreendedor orientado para resultados. Qualificado para desenvolver novos negócios e mercados, implementar estratégias comerciais, gerir vendas diretas e por canais, e conduzir todo o mix de marketing. Experiência como Gerente Comercial, Gerente de Produtos, Gerente de Marketing e Diretor Comercial, atuando nacionalmente. Vivência em negociações técnicas, contratos de grande porte, key accounts e projetos complexos. Experiência na gestão de parceiros e fornecedores, lançamento de produtos e criação de unidades de negócio. Habilidade para formar e motivar equipes, gerenciar conflitos e liderar através de exemplo. Visão do todo, rápida assimilação situacional, senso de urgência, criatividade ao enfrentar desafios, capacidade de gerar resultados em ambientes de pressão. vivência no exterior, experiência em viagens de negócio nacionais e internacionais, italiano fluente, espanhol avançado. Disponibilidade para viagens.
Área Marketing/ Publicidade e Propaganda
Cursando 1º ano de Publicidade e Propaganda pela Universidade Presbiteriana MACKENZIE. Brasileira, 21 anos, com experiência na atividade de "New Business", desenvolvimento de novos clientes. Recebi uma formação escolar que me proporcionou o desenvolvimento de atividades extracurriculares, voltadas à inserção no mercado de trabalho, como: capacidade de liderança; planejamento e organização; senso de responsabilidade ambiental e social; desenvolvimento, participação e trabalho em equipe.
Product Manager
Profissional com experiência multidisciplinar adquirida nas àreas de marketing, comunicação e vendas. MBA em Marketing Internacional pela Università Degli Studi di Bergamo e graduação em Comunicação Social pela PUC-Minas. Português nativo, italiano fluente e inglês avançado. Aberto a propostas de trabalho seja no Brasil que Itália (atualmente residente na Itália com permanente permesso di soggiorno).
Administração / Gestão de Processos – área de engenharia / Contratos
Conteúdo: Engenheiro com 30 anos de experiência. Vivência no ramo de aviação, mas com skill multi funcional tendo atuado vários níveis hierárquicos nas áreas de engenharia, financeira (contratos de leasing e seguros) e processos. Perfil centrado, acostumado a situações de estresse e com facilidade de diagnóstico e foco nos resultados. Habilidade para formação de equipes altamente motivadas. Inglês e italiano fluentes, espanhol intermediário e compreensão de francês.
Diretor Mkt/Rel. com Clientes e Novos Negócios
40 anos, grande experiência no desenvolvimento/implantação de ações para aquisição, fidelização e retenção de clientes, gestão de equipes, start ups, outsourcing, implantação e gestão de Contacts Centers. Carreira desenvolvida por 19 anos em organizações como: ACE Limited, TIM, Valor Econômico, Credicard e Solvay do Brasil. MBA (IBMEC-SP / Universidade de Illinois-EUA). Fluente em inglês e com bons conhecimentos de italiano.
Analista de negócios
Experiência profissional como analista em consultoria estratégica e operacional, adquirida na Deloitte. Experiência no setor comercial na Camara de Comercio italiana na Índia e na Embaixada Italiana na Argentina. Ótimo conhecimento da língua italiana, portuguesa, inglesa e francesa. Procuro oportunidades em empresas italianas ou brasileiras nos segmentos de Investimento ou Indústria.
Área logística / Área Administrativa
Conhecimento em toda rotina de recebimento, conferência, expedição e retorno, controle de estoque e inventários, Analises de divergências; Elaboração de Fluxogramas, Ferramentas de controle; Otimização de cargas e veículos para transporte de produto acabado para abastecimento de filiais, fornecedores e clientes. Gerenciamento do retorno e retirada de clientes. Usuário do Sistema SAP e ADP - Direct (controle de cartão de ponto , ferias, atestados, absenteísmos, etc ). Curso de Liderança e multiplicadores. ADP - Direct – gestão de pessoas.
Export Sales Manager / Marketing
Formação e diversas experiências profissionais voltadas para o comércio internacional. Considero uma pessoa dinâmica, comunicativa e de iniciativa. Tenho excelente conhecimento das línguas inglesa, francesa e portuguesa. Italiano nativo. Pós-graduaçao em comércio e marketing internacional. Interesse em trabalhar en Brasil por empresas italianas ou brasileiras.
Tradutora e Intérprete simultânea / Eventos Culturais
Formada em tradução e intérprete pela "Scuola per Traduttori e Interpreti" SSIT de Milão. Pós-graduação em tradução técnica em economia e finanças. Intérprete em cabine e tradução com TRADOS. Votação máxima do TOEFL e IELTS. Tradução para os idiomas: italiano - inglês - português. Produção e organização de evento culturais.
Tradutora/Interprete e Professora de Italiano
Sandra Florio Mazza
Tel. (**) 11 5041-3957 / Cel (**)11 8245-5021
Engª da Qualidade/Engª de Produto/Desenvolvimento de Fornecedores
Experiência - Coordenador da Qualidade/Gerente com experiência de 24 anos em Empresas de Médio e Grande Porte
em atividades de implementação, manutenção e certificação do Sistema de Gestão da Qualidade Normas ISO 9000 e ISO TS 16949 e toda sua estrutura.
Participação em inúmeros Programas de Melhoria Contínua e Programas de Gestão Ambiental, Auditor Qualificado em Sistemas da Qualidade.
|
